Patrick Van Den Nieuwenhof , le "spécialiste" de cet ouvrage .